Le Sénat passe à gauche, les professeurs du privé et du public manifestent et les révélations de Robert Bourgi mettent à mal le slogan de Nicolas Sarkozy d'une république irréprochable .
Face au marasme ambiant, Sarko applique les préceptes voltairiens et cultive son jardin d'après les dires de Carla. Lors d'un entretien avec Christine Ockrent pour la BBC Carla Bruni-Sarkozy déclarait le 26 septembre 2011: Quand je l'ai rencontré, on marchait dans les jardins de l'Elysée, et il m'expliquait tout sur les tulipes et les roses.